Μια από τις χρησιμότερες λειτουργίες στην αποστολή μηνυμάτων είναι η αναφορά ανάγνωσής τους. Η λειτουργία είναι τόσο χρήσιμη, που την έχουν ενσωματώσει και όλες οι εφαρμογές instant messaging, από το Viber και το WhatsApp, μέχρι και το Messenger του Facebook. Τι γίνεται, όμως, με τα e-mail;
Η Streak, μια αμερικάνικη εταιρεία, έχει αναπτύξει ένα δωρεάν extension για τον Google Chrome browser, που θα αλλάξει εντελώς τα δεδομένα στο χώρο, αφού μας επιτρέπει να δούμε πότε ο παραλήπτης άνοιξε το e-mail που του στείλαμε.
Όταν στείλουμε ένα e-mail με το Streak, αυτό θα έχει πάνω του ένα εικονίδιο ματιού. Όταν ο παραλήπτης το ανοίξει, το εικονίδιο θα γίνει πράσινο, σηματοδοτώντας ότι το διάβασε. Σημαντικό στοιχείο είναι ότι ο παραλήπτης δεν χρειάζεται να έχει και αυτός εγκατεστημένο το extension, όπως επίσης και το ότι δεν θα ενημερωθεί ότι το e-mail που έλαβε ανιχνεύεται.